Apple Pages vs Microsoft Word : quel logiciel de traitement de texte est le meilleur

Toutes les grandes entreprises technologiques proposent leur version de la suite de productivité. Apple fournit la suite d’applications de productivité iWork. La suite G de Google est très populaire. Alors que le bundle Office 365 de Microsoft est considéré comme la norme Gold parmi tous.


Ordinateur portable 3196481 1920

Les fournisseurs de solutions de stockage en nuage tels que Dropbox et Box fournissent des logiciels de traitement de texte tels que Dropbox Paper et Box Notes pour un partage et une collaboration transparents. Les nouveaux arrivants tels que Notion, Coda et Airtable tentent de changer le jeu avec une approche modulaire, mais rien ne vaut une expérience native.

Microsoft améliore régulièrement l’expérience Word avec plus de fonctionnalités. Récemment, Apple a poussé une grosse mise à jour des applications iWork, y compris Apple Pages. Google est lent à cet égard, mais il y arrive avec de petits ajouts.

Nous avons déjà couvert une comparaison détaillée de Microsoft Word avec Google Docs, et dans cet article, nous opposerons Microsoft Word aux pages Apple. La comparaison se concentrera sur l’interface, les fonctionnalités, le partage, la collaboration, le prix, etc. Commençons.

Disponibilité

Après être devenue PDG de Microsoft, Satya Nadella a présenté la vision « Mobile First, Cloud First ». Et par conséquent, Microsoft Word est disponible partout. Vous pouvez accéder au logiciel sur iOS, Android, Mac, Windows, iPad et même Web.

Comme pour tous les logiciels Apple, Apple Pages est limité à iOS, Mac et iPad. La comparaison ci-dessous se concentre sur la version Mac.

Modèles et interface utilisateur

Microsoft et Apple proposent tous deux de nombreux modèles par défaut. Après les avoir comparés côte à côte, j’ai trouvé que la liste de modèles de Word était plus riche et polyvalente. Apple Pages fournit des pages génériques et basiques telles que Business Letter, Resume, Invoice, etc.


Modèles de pages

Néanmoins, vous pouvez toujours utiliser des modèles tiers sur le Web.


Modèles Word

Parlons un peu de l’interface utilisateur. Si vous avez déjà utilisé une version antérieure de Microsoft Word, vous vous sentirez comme chez vous avec le look Word 2019.


Mot de l'interface utilisateur

La boîte à outils familière est en haut avec les sections pertinentes. J’ai eu l’impression que l’interface de Microsoft Word était un peu obsolète par rapport aux normes d’aujourd’hui. Cependant, il est compréhensible que Microsoft ne veuille pas de changement radical par rapport à l’interface, car des millions de ses entreprises clientes utilisent le même logiciel.


Pages de l'interface utilisateur

En comparaison, les pages Apple sont plus belles. Les options d’édition se trouvent sur le côté droit et la possibilité d’ajouter des tableaux, des graphiques, des médias se trouve en haut. Ce n’est pas encombré comme Word.

Des fonctions qui comptent

Apple Pages comprend parfaitement les bases. Vous pouvez ajouter des images, des vidéos, des tableaux, intégrer des statistiques, des formes, etc.


Fonctionnalités des pages 2

On peut définir un mot de passe pour accéder à une page pour plus de sécurité. Les options d’édition par défaut restent simples. Je vous recommande de maîtriser les raccourcis clavier pour que Word survole les fonctionnalités.


Fonctionnalités des pages

Microsoft Word regorge de fonctionnalités, mais le module complémentaire multimédia reste le même que les pages Apple. La société a intégré d’autres services tels que Microsoft Translate et LinkedIn Resume Assistant. L’assistant vous guidera pour apporter des modifications convaincantes à votre CV.


Fonctionnalités de Word

Il existe également une fonction de recherche qui obtient toutes les informations pertinentes du mot sélectionné sur le Web. Les fonctionnalités du thésaurus vous permettent de trouver les synonymes d’un mot pour augmenter le vocabulaire.


Fonctionnalités de Word 2

Vous pouvez également ajouter un mot de passe au document, ajouter des équations, formater des pages avec des couleurs, des bordures et ajouter des filigranes.

Stockage de documents

Vous pouvez enregistrer un document hors ligne sur Microsoft Word et Apple Pages. Mais c’est la chose du passé, n’est-ce pas ?

Apple Pages est étroitement intégré à iCloud. Une fois que vous avez appuyé sur le bouton Enregistrer, le logiciel l’enregistrera dans le dossier iCloud par défaut. Vous pouvez générer un lien partageable et envoyer un lien à d’autres. Avec iOS 13 et la prochaine mise à jour de Mac Catalina, l’utilisateur peut envoyer l’intégralité des dossiers à d’autres.


Stockage des pages

Microsoft Word est tout au sujet des options. Ce n’est pas limité à OneDrive uniquement. Vous pouvez également enregistrer des documents dans Dropbox et Box. L’astuce reste la même. Enregistrez un document dans le cloud, ouvrez-le sur un autre appareil et recommencez à apporter des modifications.


Stockage de mots

Partage et collaboration

Le partage et la collaboration en temps réel sont essentiels en 2019. Microsoft propose le partage en ligne depuis 2013 (avec l’aide de OneDrive). Apple était un peu en retard à la soirée de partage.


Partage de pages

Microsoft Word propose trois options de partage. Vous pouvez envoyer une copie à d’autres par courrier électronique. Téléchargez un fichier sur OneDrive et générez un lien partageable à partir de là. On peut également inviter d’autres personnes à apporter des modifications. Vous verrez les changements en temps réel et le nom de l’auteur avec.


Partage de mots

Apple Pages profite de l’écosystème d’Apple. Vous pouvez partager directement un document en utilisant la messagerie et iMessage. On peut également envoyer un document en utilisant Airdrop. Il fonctionne de manière transparente sur tous les appareils Apple.

Bien sûr, vous pouvez modifier les autorisations et voir les modifications en temps réel effectuées par d’autres.

Exportation

Microsoft Word donne quelques options ici. Vous pouvez exporter un document sous forme de fichier pdf et HTML. Le logiciel vous permet également de créer une mise en page de base du document et de l’exporter en tant que modèle. En utilisant la fonction de réduction de la taille du fichier par défaut, il est possible de réduire la taille du fichier en compressant les images ajoutées avant de les exporter ou de les envoyer à d’autres.


Exportation de mots

Semblable à Microsoft Word, vous pouvez exporter une page au format pdf, fichier Word, fichier EPUB, texte brut et texte enrichi contenant des éléments fantaisistes. Apple vous permet également de partager les documents sur les plates-formes Apple Books à partir de l’application.


Exportation de pages

Comme toujours, vous pouvez enregistrer une page en tant que modèle pour des modifications rapides. Cette fonction est utile pour créer des en-têtes et un style de lettre commerciale par défaut pour votre entreprise.

Prix

Apple Pages est entièrement gratuit. Les documents sont stockés sur iCloud, qui n’offre gratuitement que 5 Go de stockage. Vous pouvez acheter de l’espace supplémentaire pour 1 $/mois.

La suite d’applications de productivité de Microsoft, y compris Word, est gratuite pour les écrans de moins de 9 pouces. Cela signifie que vous pouvez utiliser le logiciel gratuitement sur les mobiles et les tablettes. Pour utiliser le logiciel sur un ordinateur portable, il faut acheter Office 365 Personal, qui coûte 5 $/mois. Vous obtenez également 1 To de stockage OneDrive gratuitement avec l’offre groupée.

Choisissez le meilleur

Comme vous pouvez le voir dans la comparaison ci-dessus, Apple Pages privilégie la simplicité et les fonctions de base. Bien sûr, les fonctionnalités ne sont pas aussi riches que MS Word, mais il fait le travail.

Microsoft Word est universellement disponible, plus flexible sur les options de stockage et offre plus de fonctionnalités prêtes à l’emploi. Mais en même temps, certains peuvent le trouver gonflé. Dans ce cas, je conseillerais d’opter pour Pages et si ce n’est pas le cas avec vous, alors optez pour Microsoft Word.

Ensuite : Vous pouvez également éditer des images à l’aide du logiciel Microsoft Word. Lisez le post ci-dessous pour en savoir plus.

En relation :  Comment activer la traduction automatique dans l'application Apple Translate dans iOS 15 sur iPhone
Moyens Staff
Moyens I/O Staff vous a motivé, donner des conseils sur la technologie, le développement personnel, le style de vie et des stratégies qui vous aider.