5 solutions lorsque la dictée ne fonctionne pas sur votre iPhone

5 solutions lorsque la dictée ne fonctionne pas sur votre iPhone

LIENS RAPIDES

  • Vérifiez si la dictée est activée sur votre iPhone
  • Ajoutez la langue de dictée au clavier de votre iPhone
  • Autoriser Siri et Dictée dans les paramètres de temps d’écran de votre iPhone
  • Testez le microphone de votre iPhone
  • Corrections générales : redémarrez, mettez à jour ou réinitialisez votre iPhone

Vous rencontrez des problèmes pour convertir la voix en texte sur votre iPhone ? Ou peut-être que l’icône de dictée est introuvable ? Ne vous inquiétez pas ; voici quelques étapes de dépannage simples que vous pouvez suivre lorsque la dictée ne fonctionne pas sur votre iPhone.

1. Vérifiez si la dictée est activée sur votre iPhone

La fonction de dictée est représentée par une icône de microphone en bas du clavier à l’écran de votre iPhone. Bien que la dictée soit activée par défaut, vous devrez d’abord l’activer dans les paramètres si vous ne voyez pas l’icône de microphone sur le clavier.

Aller à Paramètres > Général > Clavier et activer Activer la dictée. Robinet Activer la dictée encore une fois pour confirmer. Le microphone L’icône apparaîtra désormais sur le clavier iOS ; appuyez dessus pour commencer à dicter.

5 solutions lorsque la dictée ne fonctionne pas sur votre iPhone
paramètres du clavier de l'iPhone
activer la fenêtre contextuelle de confirmation de dictée sur l'iPhone

Si la dictée est déjà activée, mais que l’icône est toujours manquante, essayez de désactiver et de réactiver la fonction. Claviers page de configuration, désactiver Activer la dictéerobinet Désactiver la dictée pour confirmer, puis activer Activer la dictée encore.

configuration de dictée du clavier de l'iPhone
désactiver la fenêtre contextuelle de confirmation de dictée sur l'iPhone

2. Ajoutez la langue de dictée au clavier de votre iPhone

Supposons que vous écriviez habituellement en anglais sur votre iPhone, mais que vous souhaitiez dicter quelque chose en chinois. La fonction de dictée de l’iPhone ne reconnaîtra pas ce que vous dites si le chinois n’a pas encore été ajouté au clavier.

Dans ce cas, allez à Paramètres > Général > Clavier > Claviers > Ajouter un nouveau clavierDans la liste, choisissez Chinois (ou votre langue préférée), sélectionnez la méthode de saisie au clavier et appuyez sur Fait.

paramètres de clavier iPhone étendus
liste des langues du clavier de l'iPhone
liste des langues du clavier sur iPhone

Si vous avez l’intention de dicter du texte dans un dialecte chinois, vous devez effectuer un réglage supplémentaire. Claviers page de configuration, allez à Langues de dictéeDans la liste, sélectionnez l’une des variantes de langue en plus de mandarin.

paramètre de dictée du clavier de l'iPhone
paramètres de langue de dictée pour iPhone

Maintenant, quand il s’agit de dicter votre texte, n’oubliez pas de changer également la langue de dictée. Appuyez sur le microphone icône, appuyez sur FR (qui signifie anglais) et choisissez votre nouvelle langue de dictée préférée.

bouton de dictée dans l'application Notes de l'iPhone
changer la langue de dictée dans l'application Notes de l'iPhone

La dictée n’est pas disponible pour toutes les langues. Vous pouvez vérifier Site d’Apple pour une liste des langues de dictée disponibles pour l’iPhone.

3. Autorisez Siri et Dictée dans les paramètres de temps d’écran de votre iPhone

Si la dictée ne fonctionne toujours pas sur votre iPhone, cela peut être dû aux paramètres de temps d’écran de votre iPhone, qui peuvent restreindre la fonction de dictée sur votre appareil.

Pour vérifier cela, allez à Paramètres > Temps d’écran > Restrictions de contenu et de confidentialité > Applications autorisées. Si Siri et la dictée est désactivé, activez-le pour que votre iPhone vous permette d’utiliser à nouveau la fonction de dictée.

réglage du temps d'écran de l'iPhone
Paramètres de restriction du contenu et de la confidentialité de l'iPhone
applications autorisées sur iPhone

4. Testez le microphone de votre iPhone

Si vous avez configuré tous les paramètres corrects, mais que la dictée ne fonctionne pas, le problème peut provenir du microphone de votre iPhone.

Un moyen rapide de le tester est d’enregistrer un court clip audio en utilisant l’application Voice Memos de votre iPhoneS’il s’agit d’un problème logiciel, il y a solutions pour réparer le microphone de votre iPhone rapidement.

Mais s’il s’agit d’un problème matériel, vous devrez probablement contacter l’assistance Apple ou un fournisseur de services agréé Apple.

5. Corrections générales : redémarrez, mettez à jour ou réinitialisez votre iPhone

Si les solutions ci-dessus échouent, en dernier recours, vous pouvez essayer quelques solutions générales. Tout d’abord, redémarrez votre iPhonece qui consiste simplement à éteindre votre appareil et à le rallumer.

Allez aussi à Paramètres > Général > Mise à jour du logiciel pour voir si une mise à jour iOS est disponible pour votre appareil. Les mises à jour apportent des améliorations de performances et des corrections de bugs, alors essayez de mettre à jour votre iPhone pour voir si cela résout le problème de dictée.

Enfin, vous pouvez choisir de réinitialiser tous les paramètres de votre iPhone. Ce processus rétablit tous les paramètres de votre iPhone à leur état par défaut sans supprimer vos précieuses données.

Aller à Réglages > Général > Transférer ou réinitialiser l’iPhone > Réinitialiser > Réinitialiser tous les réglagesLe processus prend un certain temps, il est donc préférable de l’essayer uniquement lorsque vous n’avez pas besoin d’utiliser votre iPhone pendant un certain temps.

Paramètres généraux affichant l'option Transférer ou Réinitialiser dans iOS
transférer ou réinitialiser les paramètres de l'iPhone
fenêtre de confirmation de transfert ou de réinitialisation des paramètres de l'iPhone

Pour résumer, vous devez d’abord vous assurer que la dictée est activée dans l’application Paramètres de votre iPhone. Ensuite, ajoutez les bonnes langues au clavier et basculez entre vos langues préférées avant de dicter.

Essayez également de redémarrer, de mettre à jour ou de réinitialiser votre iPhone. Si vous pensez que la cause principale est matérielle, il est préférable de contacter l’assistance Apple ou un fournisseur de services agréé Apple pour obtenir de l’aide. En attendant, vous pouvez également essayer certaines applications de dictée pour iPhone sur l’App Store.

Soutenez notre effort ❤️

Si vous avez apprécié cet article, pensez à laisser un pourboire pour nous aider à continuer à publier du contenu de qualité.

Paiement sécurisé sur PayPal
Moyens I/O Staff est une équipe de rédacteurs spécialisés, passionnés par la technologie, l’innovation et les usages numériques. Forts d’une expertise pointue en IA, applications mobiles, gaming et tendances digitales, nous produisons un contenu rigoureux, vérifié et utile. Notre mission : vous offrir une information fiable et claire pour mieux naviguer dans le monde numérique en constante évolution. Découvrez les avis de nos lecteurs sur Trustpilot.