Bien que le PDF (Portable Document Format) soit un excellent format de document pour le partage de fichiers sur diverses plates-formes, il est tout aussi frustrant et coûteux de modifier des fichiers PDF. L’éditeur Acrobat PDF d’Adobe et de nombreux services tiers offrent des fonctionnalités avancées mais à un coût élevé. Ainsi, pour vous aider à trouver des outils entièrement gratuits offrant une variété de fonctionnalités d’édition de PDF, j’ai essayé de nombreux logiciels et dressé une liste des meilleurs éditeurs de PDF gratuits. J’ai également inclus ici quelques éditeurs PDF en ligne gratuits et populaires.
1. PDFgear – Le meilleur éditeur PDF gratuit
Dans ma recherche d’une véritable alternative à Adobe Acrobat, entièrement gratuite et offrant des fonctionnalités avancées, j’ai passé d’innombrables heures sur Internet pour trouver le meilleur éditeur PDF gratuit. J’ai enfin trouvé PDFgear, qui coche toutes les cases. Il fonctionne hors ligne, dispose de nombreuses fonctionnalités d’édition de PDF et est totalement gratuit.
Bien que PDFgear offre un accès rapide à des outils tels que PDF vers Word, fusionner, diviser, compresser, diviser, etc., il offre un large canevas dans lequel vous pouvez librement modifier le PDF. Vous pouvez modifier par lots des pages dans un fichier PDF, effectuer une OCR, extraire du texte à partir d’images, ajouter des commentaires, surligner et modifier du texte, insérer des images, des liens et bien plus encore.
PDFgear vous permet également d’ajouter des formes, des signatures, des filigranes et des tampons personnalisés. De plus, vous pouvez remplir des formulaires et ajouter des notes autocollantes aux fichiers PDF. Ce que j’aime dans ce logiciel, c’est que lors de l’édition de textes, il sélectionne automatiquement la bonne police, ce qui rend l’édition de PDF sans tracas.
PDFgear est une société basée à Singapour et sa mission est de maintenir l’outil gratuit pour les utilisateurs moyens.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Entièrement gratuit | Aucun |
| Propose des applications de bureau et mobiles pour toutes les principales plateformes | |
| Des tonnes de fonctionnalités avancées d’édition de PDF |
Plateformes: Windows, macOS, Web, Android et iOS
Tarifs: Gratuit
2. Smallpdf – Meilleur éditeur de PDF en ligne gratuit
J’ai testé une tonne d’éditeurs PDF gratuits, mais rien ne se rapproche de Smallpdf. Il s’agit tout simplement du meilleur éditeur PDF gratuit du marché, offrant un accès à plus de 30 outils gratuits pour traiter les fichiers PDF. Si vous recherchez un éditeur PDF en ligne rapide et pratique qui ne coûte pas un centime, Smallpdf est la voie à suivre.
Vous pouvez utiliser cet outil en ligne pour convertir des fichiers PDF en documents Word, Excel et PPT. De plus, vous pouvez fusionner, recadrer, diviser, faire pivoter, rédiger, signer, traduire, effectuer une OCR et bien plus encore sur les fichiers PDF.

De plus, avec Smallpdf, vous pouvez éditer un fichier PDF et l’annoter en ajoutant du texte et des formes gratuitement. Vous pouvez également surligner sur votre PDF, dessiner et insérer des images. N’oubliez pas que Smallpdf vous permet d’ajouter et de supprimer des mots de passe des fichiers PDF. En gros, vous disposez de tous les outils d’édition de PDF.
Comment extraire du texte à partir d’images sous Windows 10/11
Bien que Smallpdf soit un outil en ligne, il propose une application de bureau pour Windows et des applications mobiles pour Android et iOS. Et comme Smallpdf est basé en Suisse, il est à la fois conforme au RGPD et au CCPA, gardant vos fichiers sécurisés et cryptés.
Smallpdf indique que tous vos fichiers téléchargés sont supprimés après une heure. Donc, si vous souhaitez un éditeur PDF en ligne gratuit, Smallpdf serait ma principale recommandation.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Accès à plus de 30 outils | Traitement limité par jour |
| Édition PDF rapide et facile | |
| Effectuer une OCR |
Plateformes: Web, Windows, Android et iOS
Tarifs: Le forfait gratuit et payant commence à 12 $ par mois
3. PDF-XChange Editor – Éditeur PDF avec fonctionnalités avancées
PDF-XChange Editor est l’un des éditeurs PDF les plus anciens et les plus avancés. Bien qu’il existe une version premium, la version gratuite est plus que suffisante pour les tâches d’édition. J’ai utilisé PDF-XChange à plusieurs reprises pour effectuer des opérations complexes telles que l’exécution d’une OCR sur des centaines de pages numérisées et l’extraction de pages en fonction du mot-clé de recherche.
C’est un éditeur PDF phénoménal, et je suis surpris que l’outil offre gratuitement la plupart des fonctionnalités premium.

PDF-XChange Editor vous permet de modifier des textes, d’ajouter des commentaires collants, d’insérer des objets, des formes, des images et des liens. Vous pouvez diviser, réorganiser les pages, faire pivoter, ajouter des fichiers audio et vidéo et protéger le fichier avec un mot de passe, entre autres. Vous avez également la possibilité de signer le PDF avec DocuSign. De plus, vous pouvez convertir des PDF en Word, Excel et PPT sans aucun problème.
Comment convertir un PDF en Google Docs (Guide 2024)
En termes simples, il n’existe aucun autre éditeur PDF gratuit aussi riche en fonctionnalités que PDF-XChange Editor. C’est un outil destiné aux utilisateurs professionnels, mais vous pouvez également l’utiliser pour une édition légère de PDF.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Éditeur PDF le plus avancé gratuitement | Peut être écrasant pour les nouveaux utilisateurs |
| Des fonctionnalités remplies à ras bord | |
| L’édition de texte, l’OCR, la signature numérique et la conversion de fichiers sont tous pris en charge |
Plateformes: Fenêtres
Tarifs: La version gratuite et payante coûte des frais uniques de 121 $
4. iLovePDF – Un autre bon éditeur PDF en ligne gratuit
iLovePDF est un autre éditeur de PDF en ligne gratuit similaire à Smallpdf, et il est populaire pour l’édition de PDF rapide et facile. Il propose environ 26 outils d’édition de PDF, entièrement gratuits. iLovePDF vous permet de fusionner, diviser, compresser, convertir, signer et faire pivoter des PDF en quelques clics.
Dans certains services en ligne, l’édition de textes reste une fonctionnalité premium. Cependant, iLovePDF vous permet de modifier des textes et d’ajouter des images, des formes et des annotations sans aucun frais.

L’idée derrière iLovePDF est la simplicité et la facilité d’utilisation. Il vous suffit de télécharger votre fichier PDF et de cliquer sur la tâche. Outre l’éditeur en ligne, vous pouvez télécharger les applications hors ligne pour Windows, macOS, Android et iOS.
iLovePDF est basé à Barcelone et est entièrement conforme au RGPD en matière de protection des données personnelles. La société affirme que tous les fichiers téléchargés sont supprimés dans un délai de 1 à 24 heures.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| L’un des meilleurs éditeurs PDF en ligne gratuits | Traitement par lots limité |
| Propose environ 26 outils pour l’édition de PDF | |
| Modifiez des textes, convertissez des PDF, effectuez une OCR, et bien plus encore |
Plateformes: Web, Windows, macOS, Android et iOS
Tarifs: Le forfait gratuit et payant commence à 9 $ par mois
5. Okular – Meilleur éditeur PDF gratuit pour Linux
Okular se classe parmi les meilleurs éditeurs PDF gratuits pour Linux. C’est développé par KDE et le programme est complètement gratuit et open source. Outre Linux, KDE a également publié Okular pour Windows et macOS. Okular est une visionneuse et un éditeur PDF universel avec la possibilité de lire des PDF, des EPUB, des documents markdown, etc.

Côté édition de PDF, vous disposez de tous les outils d’annotation. Vous pouvez ajouter et surligner des textes, ajouter des notes autocollantes, insérer des formes, etc. Vous pouvez également signer numériquement des fichiers PDF avec Okular.
Cela dit, c’est ne prend pas en charge la conversion PDF vers d’autres formats de fichiers et ne peut pas réorganiser les pages. Lors de mes tests, j’ai découvert qu’Okular est l’un des meilleurs éditeurs PDF gratuits pour l’annotation.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Éditeur PDF gratuit et open source | Pas de ROC |
| Idéal pour l’annotation de PDF | Pas d’outils de conversion PDF ou de gestion de pages |
| Signer numériquement des PDF |
Plateformes: Linux, Windows et macOS
Tarifs: Gratuit
6. Aperçu Mac – Meilleur éditeur PDF gratuit pour macOS
Si vous recherchez le meilleur éditeur PDF gratuit pour macOS, vous n’aurez peut-être pas besoin de recourir à des applications tierces. macOS est livré avec un éditeur PDF intégré appelé « Aperçu ». Il est idéal pour l’annotation de PDF et vous permet d’ajouter du texte, de mettre en surbrillance une zone et d’insérer également des formes. Le meilleur aspect est que vous pouvez signer numériquement un document PDF avec l’outil Aperçu sur macOS.

De plus, vous pouvez réorganiser les pages d’un document PDF, faire pivoter des pages, recadrer, remplir des formulaires, rédiger, dessiner, etc. Fondamentalement, vous bénéficiez de toutes les fonctionnalités de base d’édition de PDF sur macOS avec l’outil Aperçu. Pour apprendre à utiliser l’outil, parcourez notre tutoriel détaillé sur la façon de modifier un PDF sur Mac.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Éditeur PDF intégré pour macOS | Pas de conversion OCR ou PDF |
| Apporte de nombreux outils d’annotation PDF, y compris l’édition de texte | |
| Organiser les pages |
Plateformes: macOS
Tarifs: Gratuit
7. Sejda – Éditeur PDF en ligne gratuit
Outre Smallpdf et iLovePDF, vous pouvez également consulter Sejda, un éditeur PDF en ligne gratuit et populaire. Il offre une variété d’outils d’édition de PDF, le tout gratuitement. Bien sûr, il existe une limite quotidienne pour les utilisateurs gratuits, mais pour une édition PDF rapide et facile en déplacement, Sejda offre un excellent service. Les utilisateurs gratuits peuvent traiter trois tâches par jour. Outre l’application Web, vous pouvez télécharger Sejda et l’utiliser hors ligne sur votre machine Windows, macOS ou Linux.

En ce qui concerne les fonctionnalités d’édition PDF, vous pouvez modifier des textes existants dans un document PDF et y ajouter des textes, des images, des formes et des liens. De plus, vous pouvez compresser, supprimer des pages, fusionner plusieurs PDF, diviser des pages, etc. Sejda vous permet également de convertir des fichiers PDF en documents Word, Excel et PPT.
En ce qui concerne la sécurité des données, Sejda est une société basée aux Pays-Bas et elle est conforme aux lois locales sur la protection des données. La société affirme que les fichiers téléchargés par les utilisateurs sont définitivement supprimés après le traitement du document.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Excellent éditeur PDF gratuit en ligne | Limite quotidienne de 3 tâches |
| Des tonnes d’outils d’édition de PDF | |
| Effectuer une OCR et extraire du texte |
Plateformes: Web, Windows, macOS et Linux
Tarifs: Le forfait gratuit et payant commence à 7,50 $ par mois
8. Microsoft Edge – Modifiez gratuitement le PDF dans le navigateur
Au cas où vous ne le sauriez pas, Microsoft Edge propose outils d’édition PDF de base directement dans le navigateur. Vous pouvez ouvrir un fichier PDF à l’aide d’Edge sous Windows, macOS ou Linux et commencer à annoter le PDF. Il vous permet d’ajouter des textes, de surligner des zones et de dessiner sur le PDF.

De plus, vous pouvez également traduire le document PDF dans une autre langue. Et enfin, vous pouvez discuter avec le document PDF à l’aide de Copilot. Fondamentalement, vous pouvez utiliser gratuitement le navigateur Microsoft Edge pour remplir des formulaires et éditer facilement des PDF.
Pour commencer, vous pouvez suivre notre guide et apprendre à modifier des fichiers PDF à l’aide de Microsoft Edge pour commencer.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Édition PDF de base dans le navigateur Web | Pas de gestion de pages ni de conversion de fichiers |
| Propose des outils d’annotation | |
| Intégration copilote |
Plateformes: Windows, macOS et Linux
Tarifs: Gratuit
Cela conclut notre liste des meilleurs éditeurs PDF gratuits. J’ai essayé d’inclure des applications et des services qui respectent des lois strictes sur la protection des données et proposent des programmes hors ligne pour l’édition de PDF. Pour éditer des PDF sensibles, vous pouvez compter sur ces services. Si vous avez des questions ou d’autres suggestions, faites-le nous savoir dans les commentaires ci-dessous.
Soutenez notre effort ❤️
Si vous avez apprécié cet article, pensez à laisser un pourboire pour nous aider à continuer à publier du contenu de qualité.





















