Comment changer la langue ou l’accent d’Alexa

L’assistant numérique Alexa d’Amazon a une belle voix féminine apaisante – qui peut devenir incroyablement ennuyeuse après un certain temps. Ce serait amusant de pouvoir utiliser Alexa avec d’autres voix reflétant différents genres, accents et styles de parole. Malheureusement, Amazon n’a pas encore choisi d’en faire une option.

Il y a certains espérons que la société pourra commencer à rendre d’autres voix disponibles. En septembre, Amazon a annoncé qu’il y aurait une série de voix de célébrités parlant comme Alexa, commençant par Samuel L. Jackson. Cependant, selon sa page de compétences, la voix de M. Jackson « ne pourra pas aider avec les achats, les listes, les rappels ou les compétences ».

Il existe cependant une solution de contournement. Si vous parlez une langue utilisée dans plusieurs pays, vous pouvez demander à Alexa de parler dans le style de ce pays. Par exemple, si vous êtes anglophone, vous pouvez demander à Alexa de parler aux accents des États-Unis, du Royaume-Uni, de l’Inde ou de l’Australie, entre autres.

Il y a quelques captures. Tout d’abord, Alexa s’attendra également à ce que vous parliez avec le même accent, il est donc possible qu’elle ne vous comprenne pas aussi facilement. De plus, si vous choisissez de le faire parler, disons, avec un accent australien, alors toutes les compétences ou autres fonctionnalités qui ne sont pas disponibles en Australie ne seront plus disponibles.

Une chose à garder à l’esprit, si vous cherchez vraiment à changer de langue: Alexa parle désormais en mode multilingue dans trois pays: anglais et espagnol aux États-Unis, anglais indien et hindi en Inde et anglais et français canadien au Canada. C’est un bel ajout; cependant, quand j’ai changé Alexa en espagnol / anglais et demandé quelle était la météo, il a répondu: « À Nueva York, il fait 53 degrés … » Pas particulièrement utile. (Peut-être que c’était mon mauvais accent?)

Cela étant dit, voici comment vous donnez un autre accent à Alexa:

• Depuis l’écran principal, cliquez sur l’icône «Appareils» dans le coin inférieur droit.
• Recherchez l’appareil dont vous souhaitez modifier l’accent en sélectionnant «Echo et Alexa», «Tous les appareils» ou le groupe dans lequel se trouve l’appareil.
• Sélectionnez l’appareil. (Notez que l’appareil doit être en ligne pour que cela fonctionne.)
• Faites défiler vers le bas jusqu’à ce que vous voyiez la catégorie «Langue». Appuyez dessus.
• Vous verrez une longue liste de langues et les pays auxquels elles sont associées. Appuyez sur celui vers lequel vous souhaitez basculer.
• Si vous avez choisi une langue dans un autre pays, vous obtiendrez un avertissement contextuel indiquant que certaines fonctionnalités d’Alexa ne fonctionneront plus. Que diable – sélectionnez « OK ».
• Vous obtiendrez alors une fenêtre contextuelle vous informant que le changement prendra quelques minutes. Appuyez sur « OK ».

Vous avez terminé! Et malgré l’avertissement, mon Echo Dot n’a pas mis longtemps à passer d’un accent américain à un accent britannique. Dès que j’ai tapé sur cette «OK» finale, j’ai posé deux questions rapides au Dot, et la deuxième question a été répondue avec un accent typiquement anglais.

Si vous souhaitez redonner à Alexa son accent d’origine, suivez simplement les mêmes instructions pour sélectionner votre ancien assistant numérique familier.

Mise à jour du 12 décembre à 14 h 20 HE: Cet article a été mis à jour pour refléter la disponibilité de la compétence vocale de célébrité de Samuel L. Jackson.

Vox Media a des partenariats d’affiliation. Ceux-ci n’influencent pas le contenu éditorial, bien que Vox Media puisse gagner des commissions pour les produits achetés via des liens d’affiliation. Pour plus d’informations, voir notre politique éthique.